Zeremonielle Keramikworkshops: Amazonische und Andine Medizin des Tons.
Mit LILA VASQUEZ
Talleres de cerámica ceremonial: Medicina amazónica y andina del barro.
Con LILA VASQUEZ
Lila ist eine renommierte Keramikerin und Forscherin der Anden und des Amazonasgebiets. Ihre Arbeit konzentriert sich auf die Erforschung und Schaffung von uralten skulpturalen Instrumenten, die mit Ritualen und Opfergaben verbunden sind. In jedem Workshop teilt Lila ihre 24-jährige Erfahrung im Keramikhandwerk, ihre Reisen und Erkundungen durch verschiedene Töpfergemeinschaften und das indigene Wissen, das sie von ihren Vorfahren aus den Anden und dem peruanischen Amazonasgebiet geerbt hat.
Sie ist die Gründerin des Waka Museo Ivo, eines Bildungszentrums, das sich der Weitergabe und Bewahrung ursprünglicher Keramikpraktiken und rituellen Wissens widmet.
Dank der Bemühungen von Rocio Vasquez wird Lila im Juni in Berlin sein. Für weitere Informationen über unsere Gastkünstlerin wenden Sie sich bitte direkt an Rocio unter [email protected].
***
Lila es una renombrada ceramista e investigadora de los Andes y el Amazonas. Su trabajo se centra en la investigación y creación de instrumentos escultóricos ancestrales relacionados con rituales y ofrendas. En cada taller, Lila comparte sus 24 años de experiencia en el oficio de la cerámica, sus viajes y exploraciones a través de diversas comunidades alfareras y el conocimiento indígena heredado de sus antepasados de los Andes y la región amazónica peruana.
Es la fundadora del Waka Museo Ivo, un centro educativo dedicado a la transmisión y preservación de las prácticas cerámicas originarias y el conocimiento ritual.
Gracias a las gestiones de Rocio Vasquez, Lila estará en Berlín en el mes de junio. Más detalles sobre nuestra invitrada, contactar directamente a Rocio, escribiendo a [email protected]
Kakao-Behälter
Freitag 21.06 / 18h-22h
In Mitte
Wir lernen durch die Keramik
Wir figulieren einen Kakaobehälter, um den heiligen Samen dieser süßen Medizin zu transportieren. Wir werden ein zeremonielles Instrument schaffen, das unsere Altare und rituellen Momente begleitet und uns an die Macht unserer Hände erinnert, die in den Dienst der Schöpfung benutzt werden.
Anmeldung und Infos: [email protected]
Berlin Mitte / Bei Anmeldung genaue Adresse
***
Recipiente de cacao
Viernes 21.06 / 18h-22h 624
Aprendemos a través de la cerámica Modelaremos un recipiente de cacao para transportar la semilla sagrada de esta dulce medicina. Crearemos un instrumento ceremonial que acompañará nuestros altares y momentos rituales, y nos recordará el poder de nuestras manos, que se utilizan al servicio de la creación.
Inscripción e información: [email protected]
Dirección exacta al inscribirse.
Pachamamitas
21 bis 23.06 11h-14h
Familienworkshop in Kreuzberg
Wir verbinden das Lernen rund um die Keramik mit einem Ritual, das dem Ehren und dem Dank an Mutter Erde gewidmet ist. Wir werden ihren kraftvollen Geist in Ton formen, ein heiliges Symbol, das uns mit den Kräften der Schöpfung und unserer Urweiblichkeit verbindet, unsere Ahnen ehren und Gebete. Wir stellen ihren weiblichen Körper als göttliches Wunder der Schöpfung und des Lebens dar. Eine Erfahrung, die ein Verständnis für die alchemistische Magie der Keramik, ihre Verbindung mit den vier Elementen und die transformative Kraft des Feuers eröffnet.
Anmeldung und Infos: [email protected]
Familienzentrum Mehringdamm-Kreuzberg
***
Pachamamitas
21 al 23.06 11h-14h
Taller familiar
Conectamos el aprendizaje sobre la cerámica con un ritual dedicado al honor y agradecimiento a la Madre Tierra. Moldearemos su poderoso espíritu en barro, un símbolo sagrado que nos conecta con las fuerzas de la creación y nuestra feminidad ancestral, honraremos a nuestros ancestros y oraciones. Representaremos su cuerpo femenino como el milagro divino de la creación y la vida. Una experiencia que abre la comprensión de la magia alquímica de la cerámica, su conexión con los cuatro elementos y el poder transformador del fuego.
Inscripción e información: [email protected]
Centro familiar Mehringdamm-Kreuzberg
Räucherschale Copalera
Sonntag 23.06 / 10h-15h
In Pankow
Behälter zur Reinigung und Segnung unserer Gebärmutter. Wir arbeiten mit der Energie unserer Vorfahren und bringen unseren Großmüttern Dankbarkeit und Ehre durch die kreative Magie und die transformierende Kraft von Ton. Ein Gewebe aus uraltem weiblichen Wissen bringt uns zur Entstehung unserer Copalera.
Anmeldung und Infos: [email protected]
Teilzentrum Weißensee / Bei Anmeldung genaue Adresse
***
Recipiente para sahumar Copalera
Domingo 23.06 / 10h-15h
Taller de un día, todos los talleres
Recipiente para la limpieza y bendición de nuestro útero. Trabajamos con la energía de nuestros antepasados y llevamos gratitud y honor a nuestras abuelas a través de la magia creativa y el poder transformador del barro. Un tejido de conocimiento femenino ancestral nos lleva a la creación de nuestra copalera.
Inscripción e información: [email protected]
Centro comunitario Weißensee / Dirección exacta al inscribirse